قوائم مستدلة

كلمة مدير

« اهــلا وسـهلا بكم في موقع التعليم لأجل العراق»
  ~ عظم الله اجورنا  واجوركم بمصاب سيد  الشهداء أبا عبد  الله الحسين "عليه السلام"    ~ تابعنا على الفيس بوك ((صفحة التعليم لأجل العراق انقر هنا))  انضم الى ((كروب التعليم لأجل العراق))    ~ افلاش كارد "الاعداد" للصف الاول الابتدائي  English for Iraq انقر هنا. ~صوتيات اللغة الانكليزية لمنهج English for Iraq لصفوف الاول الابتدائي والخامس والسادس الاعدادي 2014 انقر هنا  ~الافلاش كارد الصف الاول الابتدائي لمنهج English for Iraq 2014  انقر هنا

محرك بحث متطور بواسطة Google

الاثنين، 21 يونيو 2021

Drama : Waiting for Godot

Drama : Waiting for Godot  

started in the early 20th Century by a group of dramatists who considered Theatre of Absurd themselves intellectuals and wanted to show their reaction to the realistic dramatists of the gainst the 19th Century who were very popular in their time. The Theatre of Absurd was a reaction arealistic drama of the 19th Century.

Gradually this movement became very popular among the audience of the time. Martin Esslin made the form popular. He wrote a book entitled Absurd Drama . Many dramatists like Samuel Beckett, which propagates the theory and principles of Absurd Drama Eugene O’ Neil, Arthur Adamov, and Edward Albee etc.Wrote many absurd plays which became very popular among the audience. Although it declined in beginning of the 21st century but still even in amatists like Harold Pinter, who wrote Absurd plays. In this paper we will our age there are some drdiscuss the definition of Absurd plays, a brief history of Absurd Movement and chief characteristics .of the absurd Drama. Keywords: Absurd Drama, Absurd Movement.


drama Features of absurd

Lack of Plot: 

Another poetic aspect of absurdist plays is that they lack a plot or a clear beginning and end with a purposeful development in between. There is usually a great deal of repetition in both language and action, which suggests that the play isn't actually "going anywhere." In Waiting for Godot, the stage directions indicate that Vladimir and Estragon are constantly moving. however, that the audience begins to feel as if they are watching the same thing over and over again. They could even be called static actions as they contribute nothing to the flow of the play. 


Form: 

The form of a piece of art is often neglected in favor of its subject matter. More specifically, drama is often studied in terms of what it is saying rather than in how it is saying it. (At least this is so in most academic settings because students typically read a play rather than see it performed.) Form, however, is arguably the most important aspect of absurdist plays. It is what separates them from other similarly themed movements, mainly existential drama. Esslin claims that "the Theatre of the Absurd goes one step further [than existential drama] in trying to achieve a unity between its basic assumptions and the form in which these are expressed" (24). Essentially, these playwrights were reacting against realism because it did not align with their objectives. They did not want to show life as it really was, but rather, the inner-life of man--what was going on inside his head. Esslin explains that "the Theatre of the Absurd merely communicates one poet's most intimate and personal intuition of the human situation, his own sense of being, his individual vision of the world" (402-403). In order to portray this "personal intuition" the playwrights had to abandon conventional methods and adopt a more poetic, or lyrical, form. 

Devaluation of Language: 

One characteristic of this poetic form was the devaluation of language. The absurd dramatists felt that conventional language had failed man--it was an inadequate means of communication. As a result, the movement of the characters on stage often contradicts their words or dialogue. For example, both acts of Waiting for Godot conclude with the line "Yes, let's go," only to be followed by the stage direction, "They do not move" (Beckett 6). Essentially, the dramatists are trying to emphasize a disconnect between "word and object, meaning and reality.


List of the Main characters in "Waiting for Godot" 

Estragon One of the two main characters of the play, along with Vladimir, Estragon is rather helpless on his own. In the beginning of the play, he struggles just to take off his boots, for example. Unlike Vladimir, he has no grasp of time, and is confused as to whether it is evening or morning in act two. Along similar lines, he has a poor grasp of people's identities. He doesn't recognize Lucky and Pozzo in act two, and at one point thinks Pozzo's name is Abel. He cannot even remember his own past, and tells Pozzo his name is Adam. Estragon repeatedly wants to leave, but each time Vladimir reminds him that they must stay and wait for Godot. While he often forms the dull-minded counterpoint to the more cerebral Vladimir, Estragon is still able to match Vladimir's verbal wit and once claims that he used to be a poet.

Vladimir Perhaps the real protagonist of the play, Vladimir often seems to be more rational than his more nonsensical companion, Estragon. Unlike the other characters in the play, he has a sense of linear time and realizes that the events of act two essentially repeat those of act one. He is also able to remember people's identities, unlike Estragon and Pozzo, who forget each other in act two. He seems to be the only one who is really outraged at Pozzo's horrible treatment of Lucky in act one, but he doesn't actually do anything to help him. Vladimir often tries to explain what is going on in the world—where they are, when they are—and to show evidence to support his theories. But such rational or "scientific" efforts never yield any solid insight, and by the end of the play Vladimir seems less sure than he did at the beginning. Vladimir relies upon Estragon's company as much as Estragon relies upon Vladimir: whenever Estragon leaves the stage for a brief moment, Vladimir panics out of his intense fear of loneliness and abandonment.

Godot: While Godot never appears on stage or has any lines, he is such a significant absence in the play that he may be rightly recognized as one of the play's characters. What little we can gather about Mr. Godot comes from the dialogue of Estragon, Vladimir, and the boy he sends to deliver his message. The boy says that he watches over Godot's goats, and describes Godot as a relatively kind master. Whoever Godot is, Vladimir and Estragon are convinced that he alone will save them, so they wait endlessly for his arrival, which never comes. Because of his name's resemblance to God, Godot is often read as Beckett's pessimistic version of God, an absent savior who never comes to the aid of those suffering on earth.


Flat or secondary characters in "Waiting For Godot" 

Pozzo 

Pozzo runs into Vladimir and Estragon while journeying along the road in both acts. He abuses Lucky and treats him as a slave, pulling him around with a rope tied around his neck and having him carry all his things. While he exercises some relative power and authority over Lucky and acts superior to the other characters, he is nonetheless far from powerful himself. He panics when he loses things like his watch and is doomed to repeat his wandering every day, just as Vladimir and Estragon repeat their waiting for Godot. He is particularly helpless in act two, when he is inexplicably struck blind and is unable to get up after falling to the ground.

Lucky 

Lucky is Pozzo's slave, whom Pozzo treats horribly and continually insults, addressing him only as "pig." He is mostly silent in the play, but gives a lengthy, mostly nonsensical monologue in act one, when Pozzo asks him to think out loud. While all the characters on-stage suffer in different ways throughout the play, Lucky is the play's most obvious figure of physical suffering and exploitation as he is whipped, beaten, and kicked by other characters.

Boy The unnamed boy who brings a message from Godot in both acts. Both times, he tells Vladimir and Estragon that Godot is not coming, but will come the next day. It is unclear whether the same boy comes in both acts, or whether these are two different characters. In act two, the boy claims to be different from the boy of act one, but then again Pozzo claims in act two that he did not meet Vladimir and Estragon in act one. The boy describes working under Godot as if on a farm or plantation, where he watches over Godot's animals. When the boy asks Vladimir if he would like to send a message to Godot, Vladimir asks him to tell Godot simply that he saw Vladimir.


Waiting For Godot.

INTRODUCTION

Samuel Beckett was born on April 13, 1906, in Foxrock, in County Dublin, Ireland. As a youth,Beckett experienced severe bouts of depression that kept him bedridden; he reflected, "I had little talent for happiness," an observation that would later provide an undercurrent in much of his writing. From 1923 to 1927, he studied Romance languages at Trinity College in Dublin, and in 1928 he moved to Paris to teach. In Paris, he became a friend of another Irish author for a time, James Joyce. Beckett briefly returned to Ireland to teach in 1930. After traveling in Europe, he settled in Paris, France, in 1937. When World War II broke out, Ireland remained neutral, so Beckett was able to stay in Paris even after the Germans invaded. He became active in the French Resistance and, after members of his resistance group were arrested, he and his then-companion (later wife) Suzanne Déschevaux-Dumesnil fled to rural France for the remainder of the war, surviving on Beckett's farm work.

Returning to Paris after World War II, Beckett produced many of his best-known works.

Waiting for Godot was originally written in French (En attendant Godot). Beckett felt his

mastery of the conventions of English concealed what he was trying to express, and the French tongue offered him a better medium for his ideas. He later translated Waiting for Godot into English himself In Waiting for Godot, Beckett addresses an essential question of existence in two acts that mirror each other: Why do humans exist? Vladimir and Estragon, because they are logical beings, assume there is a point to their lives. With no confirmation, they have made an appointment with Godot, who may or may not be real. The audience is presented with two sets of characters: one pair—Vladimir and Estragon—waits passively, and another pair—Pozzo and Lucky—fills the time with purposeless journeying. Beckett claimed his works begin where the implied happy endings of other literary works leave off. He strips away the false rewards of power, wealth, or marriage to present concentrated sparseness as a means of exploring existential questions. The absurdity and humor in his works are meant to liberate his viewers from the angst of these questions. He intends to free his viewers from the experience of trying to make sense of the senseless.

The original French version of the play, En attendant Godot, was performed in full for the first time in Paris at the Théâtre de Babylone in 1953. Despite Beckett's inexperience in theater, this first play required only superficial revisions during the rehearsals. Early audiences were bored, confused, and even angered by the play. Some critics disliked its rejection of purpose and meaning. Others, however, immediately recognized the play's revolutionary importance. Sylvain Zegel, who wrote the first review of the production, observed that Vladimir and Estragon represent all of humanity, trying to achieve at least the illusion of living. It didn't take long for the play's popularity to spread. In 1953, an inmate of Lüttringhausen prison in Germany, having gotten a copy of the script, translated it into German and performed it with his fellow inmates. He wrote to Beckett that the harshness of life and the endless waiting depicted in the play resonated strongly with the prisoners. The first English-language performance, directed by Peter Hall at the Arts Theatre in London in 1955, was received with mixed reviews. Despite Hall's opinion that the dialogue was "real dramatic poetry," critic Philip Hope-Wallace called the language flat. Fortunately, the critic for the Sunday Times, Harold Hobson, was hooked, and the public soon caught what Hall later called "Godot mania". Since then, Waiting for Godot has been performed in many different ways around the world. Beckett famously insisted that productions of the play remain faithful to his original dialogue, setting, and stage directions. Actors and directors, however, continue to put their own spin on performances. In a 1988 production at New York's Lincoln Center, superstar comic Robin Williams, playing Estragon, couldn't resist interrupting Lucky's monologue with antics and verbal outbursts. Also in 1988, the Dutch Haarlem Tonee lschuur Theater staged an all-female production, despite Beckett's objections. A Classical Theater of Harlem production in 2006 set the play in flooded New Orleans after Hurricane Katrina. Beckett, a master of form, strove throughout his life to produce plays, poetry, and prose pared down as much as possible to address essential questions of human existence. Come and Go (1967) contains only 121 words; "Lessness" (1970) comprises only 30 sentences, each appearing two times; and Rockaby (1980) runs for a duration of 15 minutes. Beckett was awarded the Nobel Prize in Literature in 1969. He died on December 22, 1989, in Paris.

Part oneAct 1:

Waiting for Godot: Samuel Beckett

Two shabby men who seem to be old friends meet on the side of a country road near a leafless tree. The first, Estragon, has been beaten up, and the second, Vladimir, suffers from groin pain and frequent urination. They consider repenting, though they don't know what for, and they discuss the different views in the Bible of the two thieves crucified with Christ. Getting bored, they consider leaving, but Vladimir says they are waiting for Godot. They have asked him for something, though they aren't sure what, and they are waiting for a response. They consider hanging themselves as a diversion to pass the time or to speed up time, but they worry about one of them surviving alone. In the meantime, there is nothing to be done.

Vladimir and Estragon hear a "terrible cry" just before two travelers arrive. Pozzo, a wealthy landowner, stops to eat and talk to the two men but mostly takes pleasure in hearing himself talk. He roughly orders around and abuses Lucky, a slave whom he keeps on a rope. Lucky is unresponsive except when following Pozzo's orders, and kicks Estragon when he tries to comfort him. When he is ordered to think, however, Lucky produces a jumbled speech that verges on profound meaning. He becomes increasingly passionate until the others angrily attack him to make him stop. Lucky collapses, and to be revived, he must be reacquainted with the burdens he carries. After the sun sets, he and Pozzo continue on their journey.

Vladimir reveals that he and Estragon have met Pozzo and Lucky before—at least he thinks so. A boy arrives with a message from Godot—he will not come this evening, but "surely tomorrow." It seems the two friends have also heard this message before, although the boy claims not to have come yesterday. Their questions about Godot reveal how little they know about the person they have been waiting for. They ask the boy to tell Godot he has seen them. The moon rises and they decide to find a place to sleep, but neither moves.

Waiting for Godot

Act 2 -

When Vladimir and Estragon return, the tree has a few leaves on it, which is astounding for Vladimir and confusing for Estragon. Estragon has been beaten again, and he is angry that Vladimir, who is feeling better, seems happy without him. He suggests they part ways, but Vladimir discourages him. Vladimir reminds Estragon of their encounter with Pozzo and Lucky "yesterday," of which Estragon has only vague recollections. Estragon sees the world as a "muckheap," and their conversations—to pass the time—linger on describing the dead, who "make a noise like feathers." They also debate the value of thought, ultimately deciding it has little worth. When Vladimir points out the change in the tree, Estragon denies that they were in this place yesterday. Certainly all is not exactly, as they left it, including Estragon's boots, which he claims are now a different color and size. Estragon becomes increasingly bored and wants to go, but when he does leave, he returns immediately, fleeing from someone who seems to be coming from all directions. When Vladimir looks, however, he sees no one. After Estragon calms down, they continue their random conversations and activities to pass the time as they wait for Godot.

Lucky and Pozzo arrive again, but they are much different. Pozzo has gone blind, which turns him into a pitiful figure who must rely on Lucky's guidance and support. He falls whenever Lucky does. Indeed, both fall as they arrive and seem unable to get back up. When Vladimir and Estragon try to help them, they also fall and cannot get up, until a passing cloud distracts them. They help Pozzo up and suggest that Lucky might perform for them again. But Lucky has been struck dumb (left unable to speak). Pozzo also has no memory of any previous meetings with Vladimir and Estragon. After letting Estragon avenge himself on Lucky, Pozzo and Lucky continue on, falling down again as they go.

While Estragon naps, a boy arrives with the same message from Godot: he cannot come tonight but will tomorrow "without fail." The boy says he did not come yesterday and doesn't know if his brother, who is sick, did. Vladimir again asks the boy, more desperately this time, to tell Godot that he has seen him, but the boy runs away without confirming that he has seen him. Night falls and Estragon wakes up. He and Vladimir again consider hanging themselves, but once again they have no rope. They resolve to bring some tomorrow when they return to wait for Godot, and agree to go for the night. Neither moves.

Absurdity of Existence

One of the most noticeable features of the play is utter absurdity: Vladimir and Estragon dress shabbily, engage in physically inept actions, and partake in clownish nonsensical conversations. They absurdly wait endlessly for an unchanging situation to change when it is clear Godot will never come. They occasionally discuss ending their wait by hanging themselves or simply leaving, but absurdly, they never take any action. Although they agree there is "nothing to be done," they work absurdly hard to fill the time while they wait. The unavoidable conclusion is that human existence itself is absurd. Beckett's emphasis on the absurdity of human behavior shows both the tragic and comedic sides of the existential crises.


Purposelessness of Life

None of the characters in Waiting for Godot has a meaningful purpose. Waiting for Godot might seem to give Vladimir and Estragon a purpose, but the fact that Godot never arrives renders their waiting meaningless. Likewise, Pozzo and Lucky might seem to be traveling toward something, but their travels are ultimately shown to be equally purposeless. Pozzo initially professes to be taking Lucky to the fair to sell him, but this purpose is never fulfilled. The second time they pass by, they express no purpose at all—they are simply moving from one place to another. Their traveling may even be counterproductive because they cannot seem to go any distance without falling down.

The messages from Godot delivered by the boy are equally purposeless. Godot will never come, and it is not at all clear the messages are even meant for Vladimir and Estragon—the boy calls Vladimir "Albert." All the characters seem to be trapped in their purposeless roles by little more than habit, which Vladimir calls "a great deadener." The idea that life has no purpose is a recurring theme in the Theater of the Absurd, which Waiting for Godot helped define.

Uncertainty of Time

Time is a slippery thing in Waiting for Godot. It seems to pass normally during the period the characters are on the stage, with predictable milestones, such as the sunset and moonrise, although the characters are sometimes confused about it. But the intervals between the two acts and various events are wildly uncertain. When Vladimir and Estragon return at the beginning of Act 2, the growth of leaves on the tree suggests a longer period has passed than the one day Vladimir claims it has been. Estragon and Pozzo retain little or no memory of their encounter the "previous" day, and other changes have mysteriously occurred "overnight." Estragon and Vladimir have no firm idea of how long they have been together or how long ago they did other things, such as climb the Eiffel Tower or pick grapes in Macon country.

The characters also seem to be trapped by time, endlessly repeating essentially the same day again and again. This creates a despair that leads them to repeatedly contemplate suicide, although they never remember to bring the rope they would need to actually hang themselves. Time is one of the main ways people organize their lives and memories, so the uncertainty of time in the play contributes to the feeling of meaninglessness.


Symbols

Beckett famously refused to interpret Waiting for Godot, letting his writing speak for itself. "No symbols where none intended"—the last line of Beckett's novel Watt—is often read as a warning against assigning symbolic meaning to objects in his writing. This doesn't mean that no symbolism was intended; only that audiences should be careful about assigning meanings not supported by words and actions in the play. 


Leafless Tree

The tree, where Estragon and Vladimir meet, is completely bare of leaves at the beginning of the play. It represents the only organic element in the setting, and it is dead or dormant. This tree portrays the world as barren and lifeless, emphasizing the lack of purpose and meaning the characters must contend with. The apparent growth of leaves on the tree in Act 2 does nothing to ease the sense of meaninglessness; it only adds to the characters' uncertainty about the place and the passage of time. The staging is telling in this regard: despite Vladimir's description of the tree as "covered with leaves," the stage directions specify only "four or five" leaves, leaving it mostly barren.

Some point out that the cross on which Christ was crucified is sometimes called a tree. Vladimir and Estragon do discuss the tree and hanging themselves in Act 1 shortly after talking about the two thieves crucified along with Christ. This could support the interpretation that hanging from the tree draws a parallel between them and the thieves. Beckett, however, said he was puzzled by people trying to take away "a broader, loftier meaning" from the play, making it unlikely that he intended any broader religious symbolism.


Lucky's Baggage

Lucky never puts down the items he carries, except when it is necessary to fulfill one of Pozzo's orders. Then he immediately picks them up again, even when he has not been told to do so and there is no purpose in it. This action echoes the human tendency of enslavement to burdens, holding onto them even when doing so is unnecessary. The baggage Lucky carries seems to consist mostly of items for Pozzo's comfort. In Act 2, however, one of the bags, which is never opened in Act 1, is revealed to contain only sand. Other than his hat, none of what Lucky carries is for himself and may not even be useful. Yet he takes it up again and again—another example of a character "deadened" by habit, fulfilling the task mindlessly and without purpose.


Pozzo's Rope

Pozzo's rope is the only rope that physically appears in the play, and it represents the balance of power in the relationship between Pozzo and Lucky. In Act 1, Pozzo dominates Lucky with a rope half the length of the stage: "Pozzo drives Lucky by means of a rope passed around his neck," and Lucky is often the recipient of Pozzo's whip. Yet Lucky accepts this balance of power without question, as if he cannot envision any other state for himself. By Act 2, however, the rope is shortened, and the balance of power in Pozzo and Lucky's relationship is less clear. Pozzo, now blind, depends on Lucky for direction, and Lucky, still slavish, depends psychologically on Pozzo. By extension, there are a number of figurative ropes in the play. Vladimir and Estragon, like Pozzo and Lucky, are similarly tied

to each other in a relationship based on domination and submission. The pair is also tied to Godot and the dominating belief that his arrival will provide a meaning for their lives. Vladimir and Estragon also entertain the idea of hanging themselves with a rope. While suicide is never a real option, its discussion provides the pair a diversion from the act of waiting for Godot. The rope here becomes a symbol of submission to an illogical belief.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

جميع الردود تعبّرعن رأي كاتبيها فقط. حريّة التعبير عن الرأي والرد متاحة للجميع( بما لا يخل بالنظام العام والادب)

كل ما يكتب من " تعليقات " على المواضيع لا تعبرعن رأي الموقع وإنما رأي الكاتب نفسه

مع تحياتي إدارة موقع التعليم لأجل العراق

مواضيع مطابقة

انقر هنا الخلاصة

التسميات

4th-Year اخبار التعيات في العراق اخبار العالم اخبار العراق اخبار عامة اخبار وزارة التربية العراقية اخبار وزارة التعليم العالي والبحث العلمي اسئلة الامتحانات التمهيدية اسئلة القطع الادبية اسئلة واجوبة الامتحانات الوزارية اسلاميات اعلانات الاجازات الدراسية الاخبار الادارة المدرسية الأدب والشعر الادعية الاستمارة الالكترونية الاعمال اليدوية والفنية الاقتصاد الامانة العامة لمجلس الوزارء الامتحان التنافسي الامتحان الوطني الامتحانات التمهيدية الامتحانات الوزارية الأنبار الانبار الأنظمة والقوانين الاول الابتدائي الاول متوسط البرامج والاخبار التكنلوجية البصرة التربية الاسلامية التصنيف العالمي التعليم الإلكتروني التعليم المسرع التعليم المهني التقديم الالكتروني التمريض الثالث ابتدائي الثالث صناعي الثالث متوسط الثاني الابتدائي الثاني متوسط الجامعات العراقية الجامعة التكلنوجية الحدود الدنيا الحشد الشعبي الحلة الخامس الابتدائي الخامس الاعدادي الخطة السنوية الدراسات الاولية الدراسات العليا الدراسات العليا الدراسة خارج العراق الدراسة المسائية الدوام بالانتساب الدور الاول الدور الثالث الدور الثاني الديوانية الرابع الابتدائي الرابع الاعدادي الرصافة الاولى الرصافة الثالثة الرصافة الثانية الرياضة الرياضيات السادس الابتدائي السادس الاعدادي الشرح بالفيديو الصحة والحياة العلماء الفنون الجميلة الفيس بوك القادسية الكتب المنهجية الكرخ الاولى الكرخ الثالثة الكرخ الثانية الكلية التربوية المفتوحة المادة السمعية المتفوقين و المتفوقات المثنى المحاضرين المدرسة الإلكترونية المديرية العامة للاشراف التربوي المديرية العامة للأعداد والتدريب والتطوير التربوي المديرية العامة للتعليم الأهلي والاجنبي المديرية العامة للتعليم العام و الاهلي و الاجنبي المديرية العامة للتقويم والامتحانات المديرية العامة للمناهج المرحلة الابتدائية المرحلة الاعدادية المرحلة المتوسطة المرشحات المكتبة الاكترونية الموازي الموصل النجف الاشرف امتحان كفاءة بابل براءة إختراع برنامج الأغذية المدرسية تعليمات امتحانية تكريت توزيع الدرجات ثانوية كلية بغداد جامعة الموصل جامعة بابل جامعة بغداد جامعة ذي قار جامعة كربلاء جامعة كركوك جامعة واسط جدول الامتحانات الوزارية جرائم دستور العراق دليل الطالب ديالى ذي قار زمالات دراسية سياسية سيرة الائمة (ع) شخصيات مشهورة صلاح الدين صناعات صور منوعة عطلة رسمية علم النفس قروض قصائد حسينية كتب الدليل كربلاء المقدسة كركوك كلية التربوية المفتوحة كلية التربية كلية التربية المفتوحة مجلس النواب محافظة ديالى محو الامية مدارس التفوق مدارس المتميزين مدارس الموهوبين مدرسة الموهوبين مديرية التربية مديرية المرور العامة مصرف الرافدين معلومات عامة مقالات عامة ملازم مناسبات منح دراسية منصة نيوتن ميسان نتائج الامتحانات نتائج الامتحانات الوزارية نتائج الامتحانات الوزارية 2014 نتائج الامتحانات الوزارية 2015 نتائج السادس الابتدائي 2013 نتائج القبول المركزي نظام الاعفاء نظام التحميل نظام التسريع نظام الكورسات نظام المحاولات نظام المقررات نظام تنوع التعليم العلمي نظريات التعليم نقابة المعلمين نينوى هيأة الرأي وزارة التربية وزارة ‏التربية ‏ وزارة ‏التربية ‏، ‏التعليم ‏الالكتروني ‏ وزارة التعليم العالي والبحث العلمي وزارة الداخلية وزارة الدفاع وزارة الصحة وزارة العمل والشؤون الاجتماعية وزارة الكهرباء وزارة المالية وزارة النفط وسائل ايضاح وسائل تعليمية Animal Farm Drama English English for Iraq fiction Flash cards information Iraq opportunities linguistics Lord of the flies News Novel Poetry political Short story stylistics Trend Waiting For Godot

اهم المواضيع من مواقع عالمية, أقرأ الان